17 juin 2004
Le règlement pêche profonde, enfin voté en Commission de la pêche du Parlement européen, a été négocié au rabais : le texte qui part pour un vote en plénière du Parlement ne comporte plus l’interdiction du chalutage profond, mais un amendement de compromis très alambiqué qui maintient cette pratique et renvoie sa réévaluation aux calendes grecques. L’industrie est soulagée. Le dossier quitte au moins la Commission PECH.